Rejeição 407: O CPF só pode ser informado no campo emitente para a NF-e avulsa
Descrição oficial da SEFAZ: O CPF só pode ser informado no campo emitente para a NF-e avulsa
O que significa
A SEFAZ está dizendo que, nesse ponto do XML, CPF no emitente só é admitido no cenário de NF-e avulsa. A nota enviada informou CPF de emitente fora desse cenário.
Por que acontece
Ocorre quando um emitente que deveria estar identificado por CNPJ vem com CPF, geralmente por cadastro incompleto ou por um sistema que guarda o documento em um campo único e escolhe o tipo errado ao gerar o XML.
Como resolver
Confira o documento do emitente: se é empresa, o XML precisa trazer o CNPJ, não o CPF. Corrija o cadastro, regere o XML, assine e retransmita. Se o caso é mesmo de nota avulsa, ela não é emitida pelo contribuinte, e sim pelo Fisco.
Como evitar
Trate CPF e CNPJ como campos distintos no cadastro, com o tipo de documento definido explicitamente, e não inferido do tamanho do texto.